Para salvarem Lili e todos da Tribo da Água, Yona e seus companheiros acabam lutando lado a lado de… Su-won?!
Neste volume, a missão para salvar o povo da Tribo da Água e impedirem o tráfico da droga Nadai continua. Yona consegue revidar ao ataque de Hiyou, que acaba jurando que irá matar a ex-princesa e está disposto a tudo para conseguir isso. Enquanto isso, Lili faz o que pode para ajudar a resolver essa crise, fugindo do castelo de seu pai e contratando um grupo de guarda-costas, que na verdade são Su-won e sua equipe disfarçados! Todos estão se esforçando para enfrentar o traficante de drogas, mas será que juntarão suas forças ao verem que a armada do Império Kai se aproxima dos portos da Tribo da Água?